my root

By

 my root


above ground

even the light

the root is heavy.


above ground

even the weed

the root is dear.


root

does not split

the ground above.


the young

the old

don't know.


i

just live.


────────────

12/12/2025

[My Root]

Above the ground,
even what is light,
its root is heavy.

Above the ground,
even a weed,
its root is precious.

The root
does not divide
what is above the ground.

The young don't recognize the old,
the old don't care about the young.

I don't know.

I live,
back and forth between the two.


────────────

12/12/2025

[내 뿌리]

땅 위

가벼운 것도 

뿌리는 무겁다.


땅 위 

잡풀도

뿌리는 귀하다.


뿌리는

땅 위를

가르지 않는다.


젊은것 늙은 것 몰라보고

늙은 것 젊은것 무관심해.


몰라,

갈팡질팡 산다.



AI–Human Collaboration · Collapses — How to Read